<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was dynamically generated on ноември 17, 2026 at 5:39 am by All in One SEO v5.0.5.1 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://muzejbitola.mk/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>НУ Завод и музеј Битола</title>
		<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk]]></link>
		<description><![CDATA[НУ Завод и музеј Битола]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 11 Nov 2026 11:19:55 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://muzejbitola.mk/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zbornici_na_trudovi/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zbornici_na_trudovi/]]></link>
			<title>Зборници на трудови</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 11 Nov 2026 11:19:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zbornik_29/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zbornik_29/]]></link>
			<title>ЗБОРНИК НА ТРУДОВИ БР.29 – 2026 год.</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 11 Nov 2026 08:51:49 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/ni-institute-and-museum-bitola-participates-in-the-european-re-mind-project/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/ni-institute-and-museum-bitola-participates-in-the-european-re-mind-project/]]></link>
			<title>NI Institute and Museum Bitola Participates in the European RE-MIND Project</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 09:41:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/ну-завод-и-музеј-битола-дел-од-европски/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/ну-завод-и-музеј-битола-дел-од-европски/]]></link>
			<title>НУ Завод и музеј Битола дел од европскиот проект RE-MIND</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 09:38:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/the-re-mind-project-has-started/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/the-re-mind-project-has-started/]]></link>
			<title>The RE-MIND project has started</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 09:28:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/започна-проектот-re-mind-во-кој-ну-завод-и-му/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/започна-проектот-re-mind-во-кој-ну-завод-и-му/]]></link>
			<title>Започна проектот RE-MIND во кој НУ Завод и музеј Битола е еден од партнерите</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 09:23:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/welcome/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/welcome/]]></link>
			<title>Welcome to NI Institute and Museum Bitola</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 11:07:37 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/]]></link>
			<title>Почетна</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 10:59:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/proekti-2026/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/proekti-2026/]]></link>
			<title>Список на проекти кои се избираат за работа во 2026 година за НУ „Завод и музеј“-Битола</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 11:28:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/dokumenti-za-prezemanje/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/dokumenti-za-prezemanje/]]></link>
			<title>Документи за преземање</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 08:30:23 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zavrsna-smetka-2025/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zavrsna-smetka-2025/]]></link>
			<title>ЗАВРШНА СМЕТКА 2025 ГОДИНА – НУ ЗАВОД И МУЗЕЈ БИТОЛА</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 13 Feb 2026 11:27:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/информации-од-јавен-карактер/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/информации-од-јавен-карактер/]]></link>
			<title>Информации од јавен карактер</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2026 12:13:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/зборник-на-трудови-бр-27-2024-год/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/зборник-на-трудови-бр-27-2024-год/]]></link>
			<title>ЗБОРНИК НА ТРУДОВИ БР.27 – 2024 год.</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 05 Dec 2025 13:30:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/зборник-на-трудови-бр-28-2025-год/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/зборник-на-трудови-бр-28-2025-год/]]></link>
			<title>ЗБОРНИК НА ТРУДОВИ БР.28 – 2025 год.</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 04 Dec 2025 09:01:16 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/изложба-урбана-скица-од-четири-лица/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/изложба-урбана-скица-од-четири-лица/]]></link>
			<title>ИЗЛОЖБА &#8211; УРБАНА СКИЦА ОД ЧЕТИРИ ЛИЦА</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 19 Sep 2025 10:57:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/одлуки-за-избор-на-работници/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/одлуки-за-избор-на-работници/]]></link>
			<title>ОДЛУКИ за избор на работници</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 06 Aug 2025 06:38:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-05-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-05-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></link>
			<title>Јавен оглас 05/2025 и пријава за кандидатите</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 21 Jul 2025 07:33:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-04-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-04-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></link>
			<title>Јавен оглас 04/2025 и пријава за кандидатите</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 15 Jul 2025 09:07:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-01-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-01-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></link>
			<title>Јавен оглас 01/2025 и пријава за кандидатите</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 10 Jul 2025 11:24:23 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-02-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-02-2025-и-пријава-за-кандидатите/]]></link>
			<title>Јавен оглас 02/2025 и пријава за кандидатите</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 10 Jul 2025 11:24:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-03-2025-и-пријава-за-кандидатит-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/јавен-оглас-03-2025-и-пријава-за-кандидатит-2/]]></link>
			<title>Јавен оглас 03/2025 и пријава за кандидатите</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 10 Jul 2025 11:24:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/visitor-information/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/visitor-information/]]></link>
			<title>Visitor information</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 10:22:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/посета/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/посета/]]></link>
			<title>Посета</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 10:21:53 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-service-contract-for-supervision-of-works-for-conservation-of-the-roof-of-the-cultural-centre-dragi-tozija-in-resen-saraj/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-service-contract-for-supervision-of-works-for-conservation-of-the-roof-of-the-cultural-centre-dragi-tozija-in-resen-saraj/]]></link>
			<title>OFFER REQUEST FOR SERVICE CONTRACT: for supervision of works for conservation of the roof of the Cultural Centre “Dragi Tozija” in Resen (Saraj)</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 07:22:40 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-услуга-з/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-услуга-з/]]></link>
			<title>БАРАЊЕ ЗА ПОНУДА ЗА ДОГОВОР ЗА УСЛУГА: за надзор на градежни работи за конзервација на покривот на Културниот центар „Драги Тозија“ во Ресен (Сарај)</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 07:20:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/invitation-to-tender-for-service-contract-for-engagement-of-external-expert-pr-communication-expert-for-the-needs-of-act4prespa-project/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/invitation-to-tender-for-service-contract-for-engagement-of-external-expert-pr-communication-expert-for-the-needs-of-act4prespa-project/]]></link>
			<title>INVITATION TO TENDER FOR SERVICE CONTRACT for engagement of external expert: PR &#8211; Communication Expert for the needs of ACT4PRESPA project</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 07:16:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/покана-за-тендер-за-договор-за-услуги-з/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/покана-за-тендер-за-договор-за-услуги-з/]]></link>
			<title>ПОКАНА ЗА ТЕНДЕР ЗА ДОГОВОР ЗА УСЛУГИ за ангажман на надворешен експерт: ПР &#8211; Експерт за комуникација за потребите на проектот АКТ ЗА ПРЕСПА</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Jun 2025 07:16:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-набавка/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-набавка/]]></link>
			<title>БАРАЊЕ ЗА ПОНУДА ЗА ДОГОВОР ЗА НАБАВКА &#8211; A4P_8/2025</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 15 Jun 2025 21:07:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-supply-contract-ref-no-a4p_8-2025-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-supply-contract-ref-no-a4p_8-2025-2/]]></link>
			<title>OFFER REQUEST FOR SUPPLY CONTRACT A4P_9/2025</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 15 Jun 2025 21:07:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-supply-contract-ref-no-a4p_8-2025-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-supply-contract-ref-no-a4p_8-2025-3/]]></link>
			<title>OFFER REQUEST FOR SUPPLY CONTRACT Ref. No: A4P_10/2025</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 15 Jun 2025 21:07:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-набавка-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-набавка-3/]]></link>
			<title>БАРАЊЕ ЗА ПОНУДА ЗА ДОГОВОР ЗА НАБАВКА &#8211; A4P_10/2025</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 15 Jun 2025 21:02:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-набавка-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/барање-за-понуда-за-договор-за-набавка-2/]]></link>
			<title>БАРАЊЕ ЗА ПОНУДА ЗА ДОГОВОР ЗА НАБАВКА &#8211; A4P_9/2025</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 15 Jun 2025 21:01:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-supply-contract-ref-no-a4p_8-2025/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/offer-request-for-supply-contract-ref-no-a4p_8-2025/]]></link>
			<title>OFFER REQUEST FOR SUPPLY CONTRACT Ref. No: A4P_8/2025</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 15 Jun 2025 20:59:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/smart4you2-en/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/smart4you2-en/]]></link>
			<title>SMART4YOU2</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 06 Jun 2025 05:38:28 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/smart4you2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/smart4you2/]]></link>
			<title>SMART4YOU2</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 06 Jun 2025 05:33:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/одлука-за-стручен-работник-за-конзерв/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/одлука-за-стручен-работник-за-конзерв/]]></link>
			<title>Одлука за стручен работник за конзервација на ѕидно сликарство</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 05 Jun 2025 14:15:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/одлука-за-стручен-работник-за-заштита/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/одлука-за-стручен-работник-за-заштита/]]></link>
			<title>Одлука за стручен работник за заштита на етнолошко наследство</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 05 Jun 2025 14:12:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/memorial-house-stiv-naumov/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/memorial-house-stiv-naumov/]]></link>
			<title>Stevan Naumov &#8211; Memorial House</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 23 May 2025 08:23:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/18-мај-меѓународен-ден-на-музеите/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/18-мај-меѓународен-ден-на-музеите/]]></link>
			<title>18 &#8211; МАЈ &#8211; Меѓународен ден на Музеите</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 15 May 2025 06:07:17 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/реновирање-на-постојана-музејска-пос/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/реновирање-на-постојана-музејска-пос/]]></link>
			<title>Реновирање на постојана музејска поставка</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 17 Apr 2025 18:27:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/покана-за-тендер-за-договор-за-изведув/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/покана-за-тендер-за-договор-за-изведув/]]></link>
			<title>ПОКАНА ЗА ТЕНДЕР ЗА ДОГОВОР ЗА ИЗВЕДУВАЊЕ НА ГРАДЕЖНИ РАБОТИ за конзервација на покривот на Центарот за култура „Драги Тозија“ во Ресен (Сарај)</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 02 Apr 2025 11:17:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/invitation-to-tender-for-works-contract-for-conservation-of-the-roof-of-the-cultural-centre-dragi-tozija-in-resen-saraj/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/invitation-to-tender-for-works-contract-for-conservation-of-the-roof-of-the-cultural-centre-dragi-tozija-in-resen-saraj/]]></link>
			<title>INVITATION TO TENDER FOR WORKS CONTRACT for conservation of the roof of the Cultural Centre “Dragi Tozija” in Resen (Saraj)</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 02 Apr 2025 11:16:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/act4prespa-project/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/act4prespa-project/]]></link>
			<title>ACT4Prespa project</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 19 Mar 2025 13:48:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/акт-за-преспа/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/акт-за-преспа/]]></link>
			<title>АКТ ЗА ПРЕСПА</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 19 Mar 2025 13:43:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zavrsna-smetka-2024/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/zavrsna-smetka-2024/]]></link>
			<title>ЗАВРШНА СМЕТКА 2024 ГОДИНА – НУ ЗАВОД И МУЗЕЈ БИТОЛА</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 26 Feb 2025 10:59:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/решение-за-проекти-од-национален-инте/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/решение-за-проекти-од-национален-инте/]]></link>
			<title>РЕШЕНИЕ &#8211; За проекти од национален интерес во културата за 2025 год. кои се содржани во Нацрт годишната програма за работа на НУ „Завод и музеј&#8221;-Битола</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 26 Feb 2025 10:25:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/изложба-битола-виа-дебар/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/изложба-битола-виа-дебар/]]></link>
			<title>Изложба &#8211; &#8220;Битола виа Дебар&#8221;</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 11 Dec 2024 14:13:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/izlozba-sandra-kotevska/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/izlozba-sandra-kotevska/]]></link>
			<title>Изложба: COVER UP WITH LIGHT &#8211; Сандра Котевска</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 11 Nov 2024 10:16:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/basic-information/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/en/basic-information/]]></link>
			<title>Basic information</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 08 Nov 2024 12:00:32 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://muzejbitola.mk/osnovni_informacii/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://muzejbitola.mk/osnovni_informacii/]]></link>
			<title>Основни информации</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 08 Nov 2024 11:02:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
